Buscando autores húngaros tras la experiencia de Márai y luego de Kosztolányi, me he topado con este Gyula Krúdy que pasa por ser el gran renovador de la literatura húngara contemporánea. Escribió en el primer tercio del siglo XX como Kosztolányi y tiene una vasta obra de la que muy poco se ha traducido al castellano. Con referencia a La carroza carmesí tengo que decir que me ha despertado sentimientos ambivalentes: junto a capítulos que me parecen muy logrados retratos de la Budapest de principios del siglo, la novela fue escrita en 1913, hay otros en los que las peripecias de los protagonistas no me han interesado demasiado. En todo caso agradable lectura que completaré pronto con otro libro ya adquirido.
Inserto una extensa referencia, publicada en El País,
de esta novela
Gyula Krudy, La carroza carmesí.
No hay comentarios:
Publicar un comentario