Esperaba con mucho interés esta nueva novela de Khadra desde que la vi escrita en francés. Por primera vez me ha decepcionado este escritor que se cuenta entre mis favoritos pues, de hecho, he leído todos sus libros traducidos. Sigue siendo un gran narrador pero la obra tiene el grave problema, en mi opinión, de que no sabe muy bien por dónde tirar, si por contar lo que pasa en África, más en concreto en Somalia, lo que hubiese resultado muy interesante, o si centrarse en los problemas amorosos de un alemán. En esta tesitura la novela se compone a su vez de varias novelas por separado y la que más podría interesarme, la parte somalí, es la peor tratada en el libro.
Una pena. Khadra aborda siempre en sus libros un problema político y procura analizarlo desde el lado humano, pero aquí se le ha ido la mano en lo segundo.
No obstante, sigo recomendando cualquiera de sus libros anteriores.
Yasmina Khadra, La ecuación de la vida.
No hay comentarios:
Publicar un comentario