Al igual que ha pasado con otros de la misma época, se está reeditando la obra de Lajos Zilahy. Fue autor de libros que, como Las cárceles del alma o Primavera mortal (título de la antigua traducción de esta obra que comento), fueron un gran éxito de ventas en los años cincuenta. Desde luego, por lo que a mí respecta, está lejos de la escritura de Marai, Bánffy o Kosztolany. Utiliza un lenguaje muy pasado de moda hoy y el tema de esta novela es un verdadero melodrama hollywwodiense de los que en cine aún aguantan, pero que en literatura quedan muy desfasados. Espero que otras obras que leeré próximamente del mismo autor hayan soportado mejor el paso del tiempo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario