Me ha impresionado esta novela, o novelas, pues se trata de tres novelas cortas que realmente consituyen una misma obra. La autora, de origen húngaro aunque escribía en francés por haberse exiliado en Suiza tras el fracaso de la revolución de 1956, las escribió entre 1986 y 1991. Desde el punto de vista formal son un tanto diferentes. La primera, El gran cuaderno, está escrita de una forma que a mí me parece espectacular: cortante, directa, con frases rotundas, de tal manera que algunos episodios dramáticos no lo parecen por la propia forma de contarlos. Las otras dos novelas tienen una escritura más "tradicional" aunque, sobre todo la tercera, en su contenido es realmente original y va dando constantes sorpresas al lector.Un libro de esos que no cae fácilmente en las manos y que tengo que recomendar fervientemente. Una muestra también de que no voy descaminado cuando estoy recuperando tanta lectura de la literatura centroeuropea en general y húngara en particular. Son otras historias.
Acabo de ver que la autora falleció el pasado mes de julio y deja una obra escasa en cantidad.
Agota Kristof, Claus y Lucas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario