Los tres escritores argelinos que conozco tienen
algo en común: siempre tratan de una forma u otra aspectos de la historia de su
país. Me imagino que al ser una historia compleja y llena de conflictos ofrece
muchos y muy buenos elementos para utilizar en una novela; además, los tres han
participado con diferente grado de intensidad en esa historia.
Esta que comento, Rue Darwin, es la tercera que leo del autor; una me gustó mucho, La aldea del alemán y la otra, poco. En
este caso me ha parecido muy atractiva la manera de utilizar elementos
autobiográficos, como aclara Sansal en
una interesante entrevista, para hablar de la búsqueda de la identidad.
A medida que la leía pensaba cuánto habría de
autobiográfico en sus páginas y parece ser que lo son la mayoría de los
personajes y sus historias. Está escrita de una forma un tanto fragmentaria, de
hecho a veces me ha costado saber en qué momento estaba, pero tiene tal riqueza
de lenguaje y tan buen uso de los adjetivos que le dan dan mucha fuerza a lo
narrado. Obviamente, critica de forma bastante feroz, aunque dedicándole poco
espacio, tanto al gobierno de su país como a los islamistas radicales en lo que
coincide con lo que suele hacer en sus obras Yasmina Khadra.
Me ha gustado su lectura y la recomiendo aunque no
siempre resulte fácil.
Bolualem Sansal, Rue
Darwin
No hay comentarios:
Publicar un comentario