Premio Goncourt, reeditada por Anagrama en Otra vuelta de tuerca (colección para
reeditar obras de su catálogo que merecen especial atención), elogios en la
faja y la contraportada como: “Una de las mejores novelas sobre la Gran
Guerra”, “Toda una obra maestra” (B.Serrano, La Verdad), “La primera
novela de J.R. es una de las más súbitas y más sorprendentes revelaciones de la
década” (Le Nouvel Observateur),
“Humano, profundo, conmovedor y divertido, colma todas las expectativas del
lector” (Le Magazin Littéraire), etc.
Puede que todo sea cierto, en algún caso con una
cierta exageración ya que apenas aparece la Guerra en 20 páginas, lo que sí que
es seguro es que a mí no me ha gustado o, por decirlo mejor, no he llegado a
entrar en la novela en ningún momento. Está bien escrita, tiene una estructura
bastante original, pero, insisto, en mi caso no ha sido suficiente para llamar
la atención.
Una pena porque llevo dos fracasos consecutivos lo
que me lleva también a pensar si no seré yo el que está un tanto descentrado.
Seguramente, pero eso también forma parte del proceso de la lectura. Hay textos
que hoy nos harían disfrutar y dentro de un tiempo dejaríamos para mejor ocasión,
y también viceversa.
Jean Rouaud, Los
campos del honor
